Comment un traumatisme historique peut-il se transmettre à des générations qui ne l’ont pas vécu ? Sommes-nous les gardiens du passé de nos ancêtres ? Après avoir publié un article dans la revue Esprit au mois d’octobre 2017, « Survivre à la survie », Verónica Estay Stange répond ici aux questions de Jonathan Chalier (Esprit), autour de ce concept qu’est la « post-mémoire ». Docteure en littérature française, Verónica Estay Stange étudie, d’une part, les rapports entre sémiotique, littérature et esthétique, et, de l’autre, la lecture sémiotique des implications sociales des crimes de masse, notamment dans les dictatures d’Amérique Latine. Elle effectue ses recherches au Centre International de Recherches et d’Enseignement sur les Meurtres de Masse (CIREEM).